A: € 42,-* | B: € 28,-* | C: € 14,-*
* die Tage Alter Musik sind von der MwSt. befreit.
Konzert 8

Sonntag, 19. Mai 2024, 11.00 Uhr (Matinee)
Reichssaal, Rathausplatz 1

FIERI CONSORT (Großbritannien)

Aisling Kenny  Sopran
Hannah Ely  Sopran
Sarah Anne Champion  Alt
Nancy Cole  Alt
Joshua Cooter  Tenor
Thomas Kelly  Tenor
David Maguire  Bass
Ben Rowarth  Bass

The Unknown Traveller – Musica transalpina – Madrigale aus der 1588 in England veröffentlichten Sammlung



Die Musica transalpina ist ein Musikdruck mit 57 Madrigalen von 18 Komponisten in englischer Sprache. Die Sammlung erschien 1588 in London und zeigt ein breites Repertoire von Stücken aus Italien, darum „transalpina“. Prominente Madrigal-Komponisten wie Lasso, De Wert, Marenzio, Palestrina und De Monte prägen werbewirksam diesen Druck. Alfonso Ferrabosco und Luca Marenzio steuerten die meisten Stücke bei.
Warum nun italienische Madrigale in Englisch? Seit 1540 nahm das Interesse an italienischer Musik in England stetig zu. Die italienische Sprache war aber vielen Engländern nicht geläufig. Deshalb gab es bald englische Übersetzungen der Texte, um Aufführungen der populären Musik möglich zu machen. Nebenbei bedeutete diese Sammlung den Beginn einer überaus reichen, qualitativ hochstehenden eigenen Madrigaltradition in England (Gibbons, Weelkes, Morley, Wilbye, Byrd).
Mit einem Querschnitt aus dieser berühmten Musiksammlung gibt das junge britische Fieri Consort sein Deutschland-Debut bei den Tagen Alter Musik. Großbritannien bestätigt sich wieder mal als niemals versiegende Quelle junger erstklassiger Vokalensembles. Schon heute zählt das Fieri Consort zur ersten Liga hochkarätiger britischer Vokalensembles, die seit Jahren bei den Tagen Alter Musik immer wieder für große Begeisterung beim Publikum sorgen. Eine vielbeachtete CD-Einspielung der Musica transalpina haben die Briten vor ein paar Jahren veröffentlicht.

Werke u.a. von: Girolamo Conversi, Alfonso Ferrabosco, Noë Faignient, Giovanni Pierluigi da Palestrina, William Byrd, Philippe de Monte, Philippe Verdelot

Konzertdauer: ca. 70 Minuten (keine Pause)

Ausführliches Konzertprogramm

Webseite der Interpreten:

Fieri Consort