3 Vorwort Zum 27. Mal Liebe Musikfreunde, die TAGE ALTER MUSIK REGENSBURG finden in diesem Jahr zum 27. Mal statt. In den vier Tagen des Festivals können wir Ihnen heuer wieder anregende Begegnungen mit Musik vergangener Epochen präsentieren. Hervorragende internationale Orchester, Ensembles und Solisten der Alten Musik aus Großbritannien, Belgien, Frankreich, Kroatien, Italien, Irland, Luxemburg, der Schweiz, Schweden, Kanada und aus Deutschland werden die historischen Kirchen und Säle unserer Stadt mit musikalischem Leben erfüllen. Auch die alljährlich stattfindende große Ausstellung von Nachbauten historischer Musikinstrumente, von Noten, Büchern, Ton- und Bildträgern im historischen Salzstadel wird mit über 60 Ausstellern aus ganz Europa wieder ein großer Anziehungspunkt des Festivals sein. Wir möchten an dieser Stelle allen Förderern und Unterstützern des Festivals danken, ohne deren Hilfe die TAGE ALTER MUSIK nicht möglich wären. Besonders wollen wir an dieser Stelle der SPARKASSE REGENSBURG danken, dem offiziellen Hauptsponsor des Festivals. Nicht zuletzt gilt unser Dank allen langjährigen treuen Musikfreunden, die alljährlich in großer Zahl das Festival besuchen. Wir begrüßen alle Freunde der Alten Musik in Regensburg und wünschen erlebnisreiche Tage. Ihr Tage Alter Musik-Team Ludwig Hartmann, Stephan Schmid, Paul Holzgartner Grußwort Ein authentisches Musikerlebnis für alle Altersklassen Vor 27 Jahren feierten die Tage Alter Musik Regensburg mit fünf Konzerten Premiere. Wer hätte sich damals wohl erträumen lassen, dass dieses Festival heute als eines der fünf renommiertesten seiner Art in Europa gelten würde? Die Tage Alter Musik Regensburg spiegeln eine internationale hochinnovative Bewegung wieder. Namhafte Ensembles der Szene reisen am Pfingstwochenende aus ganz Deutschland, dem europäischen Ausland und sogar aus Kanada nach Regensburg. Eine harmonischere Kulisse als unsere Welterbestadt könnte Alte Musik, die alle Epochen vom Mittelalter bis zur Romantik erfasst, kaum finden. Ob in der Basilika St. Emmeram, im Reichssaal oder in der Minoritenkirche – ein authentisches Musikerlebnis für alle Altersklassen ist während der 14 Konzerte garantiert. Wie gewohnt eröffnen die Regensburger Domspatzen das Festival; in diesem Jahr zusammen mit dem deutschen Spitzenensemble Concerto Köln. Anhand der Maxime der historischen Aufführungspraxis beleben an den darauffolgenden Tagen Musiker mit historischen Instrumenten das musikalische Erbe neu. Begleitend zu den Konzerten findet im Salzstadel, der nun auch das Besucherzentrum Welterbe Regensburg beherbergt, eine große Ausstellung statt. Es werden Nachbauten historischer Instrumente, Noten, Fachliteratur und CDs dargeboten. Auch hier kommen dieAussteller aus ganz Europa. Wir dürfen uns auf vier abwechslungsreiche, künstlerisch hochwertige Konzerttage freuen und auf ein Ereignis, das internationale Bekanntheit genießt. Den Veranstaltern und mitwirkenden Musikern wünsche ich ein erfolgreiches Festival und zahlreiche Besucher, die sich von dem innovativen, lebendigen Charakter der Konzerte an historischen Stätten mitreißen lassen. Hans Schaidinger Oberbürgermeister der Stadt Regensburg Grußwort Eines der deutschlandweit bedeutendsten Festivals der Alten Musik Auch dieses Jahr werden zauberhafte Klänge der mittelalterlichen sowie der Renaissanceund der Barockmusik die stimmungsvollen Innenhöfe, Säle und Kirchen der Regensburger Altstadt zum Klingen bringen. Hochrangige Ensembles kommen aus vielen Ländern Europas in die Domstadt und feiern mit den Tagen Alter Musik Regensburg eines der deutschlandweit bedeutendsten Festivals der Alten Musik. Die Besucherinnen und Besucher können zu einer spannenden Reise durch die abendländische Musiktradition aufbrechen. Neben international bekannten Namen gibt es auch wieder einige Newcomer zu entdecken. In der Vergangenheit hat es sich oft gezeigt, dass erfolgreiche Auftritte bei den Tagen Alter Musik Regensburg als wichtiges Sprungbrett für die Karriere profilierter Nachwuchsmusiker dienen. Eine internationale Verkaufsausstellung mit Noten, Büchern, CDs und Nachbauten historischer Musikinstrumente rundet das Musikprogramm ab. Den Tagen der Alten Musik 2011 in Regensburg wünsche ich den verdienten großen Erfolg und dem Publikum viel Vergnügen bei den hochkarätigen Konzerten in historischem Ambiente. Dr. Wolfgang Heubisch Bayerischer Staatsminister für Wissenschaft, Forschung und Kunst TAGEALTERMUSIKREGENSBURG JUNI2011
RkJQdWJsaXNoZXIy OTM2NTI=