Tage Alter Musik – Flyer 2019

K O N Z E R T 1 0 Sonntag, 9. Juni 2019, 20.00 Uhr Basilika St. Emmeram, Emmeramsplatz 3 CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR & CAPPELLA MEDITERRANEA (Belgien) Leonardo García Alarcón Cembalo & Leitung Chœur de Chambre de Namur Alice Borciani, Rocío de Frutos, Amélie Renglet Sopran Josquin Gest, Elena Pozhidaeva, Maria Nunes Alt Nicolas Bauchau, Peter de Laurentiis, Frederico Projecto Tenor Philippe Favette, Jean-Marie Marchal, Iosu Yeregui Bass Cappella Mediterranea Vokalsolisten: Mariana Flores Sopran David Sagastume Alt Valerio Contaldo Tenor Matteo Bellotto Bass Carmina Latina – eine Klangreise in die Neue Welt Nach der Etablierung der spanischen und portugiesischenEroberer folgten über kurz oder lang auch Musiker und Komponisten in die Neue Welt oder sie wurden dort geboren. Das Besondere an dieser kolonialen Musik ist, dass die Komponisten die polyphone Tradition der (alten) Heimat mit lokalen Besonderheiten verbanden. Musiker wie Juan de Aranjou oder Tomas de Torrejón y Velasco ließen sich in Peru bzw. in Argentinien nieder, der Portugiese Gaspar Fernandez machte in Mexiko Karriere. In den Musikarchiven der lateinamerikanischen Kirchen konnte man auch zahlreiche Noten-Manuskripte spanischer und portugiesi- scher Komponisten aufspüren, die zum Teil vollständig aus europäischen Sammlungen verschwunden waren. Viele der jetzt für die faszinierende Klangabenteuerreise „Carmina Latina“ ausgewählten Stücke erklingen somit nach einem jahrhundertelangen Dornröschenschlaf erstmals wieder. Der argentinischeDirigent LeonardoGarcíaAlarcón unddie von ihm2005gegrün- dete Cappella Mediterranea präsentieren zusammen mit dem zwölfköpfigen ChœurdeChambredeNamur einigediesermusikalischenSchätzeausdenumfang- reichen Musikbibliotheken der großen Kirchen inArgentinien, Peru und Bolivien. Konzerteinführung: Prof. Dr. Katelijne Schiltz, 18.45 Uhr, Vortragsraum „Bonhoeffer- saal“,EvangelischesBildungswerkRegensburge.V.,AmÖlberg2(gegenüberderDrei- einigkeitskirche)–ca.10MinutenzuFußzumKonzertort–Eintrittfrei! A: € 50,- / B: € 32,- / C: € 14,- Konzertdauer: ca. 75 Minuten (keine Pause) L. G. Alarcón Instrumentalisten: Stéphanie de Failly Violine Rodrigo Calveyra Zink, Blockflöte Anaïs Ramage Fagott Ronald Martin Alonso Viola da gamba Quito Gato Gitarre, Theorbe, Perkussion Marie Bournisien Harfe Ariel Rychter Orgel E vangelisches B ildungs w erkRegensburge.V.