Tage Alter Musik – Programmheft 2013

D ie Cappella Romana hat sich besonders der Erforschung und Praxis der musikali- schen Traditionen des Christentums verschrie- ben, die sowohl das alte Rom und Westeuropa als auch das byzantinische Reich von Konstanti- nopel (das neue Rom) mit seinem slawischen Einzugsbereich umfassten. Das Ensemble, in Portland (im Nordwesten der USA im Bundes- staat Oregon) beheimatet, wurde 1991 von Ale- xander Lingas gegründet, einem der angese- hensten Musikwissenschaftler der byzantini- schen Musikforschung. Er unterrichtet an der City University London . Mit der Cappella Roma- na hat er mehr als ein Dutzend CDs veröffent- licht, welche die hohe Qualität des Ensembles eindrucksvoll dokumentieren. Die Cappella Ro- mana gastiert zum ersten Mal in Deutschland. Zum Programm: Zwischen 548 und 565 ließ der oströmisch-by- zantinische Kaiser Justinian I. am Fuß des Ber- ges Sinai ein Kloster zu Ehren der Heiligen Ka- tharina erbauen, an einem Ort, der von Pilgern bereits als jener Platz verehrt wurde, an dem Gott Moses im brennenden Dornbusch erschie- nen war. Hauptsächlich den Handschriften, die in diesem Kloster bis heute aufbewahrt werden, entstammen die Auszüge zu zwei liturgischen Feiern - der Großen Vesper für die Heilige Ka- tharina (am Abend des 25. November) und der liturgischen Erzählung vom Feuerofen -, die das heutige Konzert so präsentiert, wie sie während der Umbruchsjahre des byzantinischen Reichs wohl gefeiert wurden. Die moderne Aufführung dieser Musik ermöglichte eine bemerkenswerte Dissertation von Dr. Ioannis Arvanitis über T age a lTer M usik r egensburg Cappella romana (usa) M ai 2013 Freitag, 17. Mai 2013, 22.45 uhr (nachtkonzert) Dominikanerkirche , Predigergasse 10 auf dem berg sinai: byzanz am ende der welt Leitung: alexander lingas Cappella Romana Alexander Lingas