Tage Alter Musik – Programmheft 2014

Obwohl so gut wie nichts über die besondere Musik zum Redentore-Fest in den Jahrzehnten nach der Vollendung der Palladio-Kirche bekannt ist, haben wir in diesem Konzert also versucht, großbesetzte und feierliche Musik von Andrea und Giovanni Gabrieli sowie Giovanni Battista Grillo zusammenzustellen, die für einen solchen Anlass passend scheint. Diese festlichen Werke aus Venedig - vor allem die von Giovanni Gabrieli - sind hervorragend für die Akustik sowohl des Markusdoms als auch der Chie- sa del Redentore geeignet. Und sie vereinen in perfekter Weise als faszi- nierende tonal-architektonische Schöpfung die leidenschaftliche Klang- sprache von Buße und Feierlichkeit mit der politischen Notwendigkeit, die Pracht des venezianischen Staates in ihren Klängen zu spiegeln. © Bruce Dickey; Übersetzung: Andrea Braun T AGe A LTer M usik r eGensburG J uni 2014 23 A usFüHrenDe C onCerTo P ALATino Alex Potter, Franz Vitzthum Cantus Chris Watson, Daniel Auchincloss Altus Charles Daniels, Jan Van elsacker Tenor Markus Flaig Bass bruce Dickey, Josué Melendez, Jamie savan Zink Charles Toet, Claire Mcintyre, Joost swinkels, Henning Wiegräbe, Wim becu Posaune simon Linné Theorbe Carsten Lohff Orgel P roGrAMM A nDreA G AbrieLi O Crux splendidior a 8, (um 1532/33-1585) da Concerti di Andrea et di Giovanni Gabrieli, Venedig 1587 Beati quorum remissae sunt a 6 (Psalm 31, prima pars) Delictum meum (secunda pars) Tu es refugium meum (tertia pars) In camo et fraenomaxillas eorum (quarta pars) da Psalmi Davidici, Venedig 1583 G ioVAnni b ATTisTA G riLLo Canzon I a 7, Venedig 1618 (um 1570-1622) A nDreA G AbrieLi Emendemus in melius a 6, da Concerti 1587 Nativitas tua, Dei genetrix virgo a 7, da Concerti 1587 G ioVAnni G AbrieLi Canzon XII a 8, Venedig 1615 (1557-1612) A nDreA G AbrieLi Domine ne in furore tuo a 6 (Psalm 37, prima pars) Putruerunt et corruptae sunt (secunda pars) Domine, ante te omne desiderium (tertia pars) Ego autem (quarta pars) Quoniam ego in flagella (quinta pars) Venedig 1587 PAUSE A nDreA G AbrieLi Deus, Deus meus, respice in me a 10, Venedig 1587 G ioVAnni b ATTisTA G riLLo Canzon II a 7, Venedig, 1618 A nDreA G AbrieLi Domine ne in furore tuo a 6 (Psalm 6, prima pars) Quoniam non est in morte (secunda pars) Discedite a me (tertia pars) da Psalmi Davidici, Venedig 1583 G ioVAnni G AbrieLi Exaudi Deus orationem meam a 12, Venedig 1615 G ioVAnni b ATTisTA G riLLo Canzon III a 8, Venedig 1618 Giovanni Gabrieli Jubilate Deo omnis terra a 10, Venedig 1615 Wir danken der Meisterwerkstätte für Orgelbau, Markus Harder-Völkmann, 85579 Neubiberg, für die freundliche Bereitstellung der Truhenorgel. Erinnerung an die Tage Alter Musik 1988: Die Akademie für Alte Musik Berlin (oben) und The Bach Ensemble (unten) unter der Leitung von Joshua Rifkin, jeweils in der Minoritenkirche